Михаил Водяной: это имя

Честно говоря, трудно представить Михаила Водяного на его 75-летии... Вовсе не моложавый, и, тем более, не молодящийся, он запомнился нам, как говаривал Карлсон, мужчиной в расцвете лет.

В его репертуаре были и Дулиттл, и Бони, и Попандопуло, и Реб Тевье, но наиболее органично и самобытно он, на мой взгляд, выглядел в ролях одесситов — Яшки-Буксира и Мишки-Япончика. В ролях, в общем-то не выписанных авторами пьес и музыки, обрекающих исполнителя на одну-две краски. И тем не менее Водяной сумел выжать из этого скудного материала фигуры, ставшие культовыми, — с тем или иным знаком, но это в театре не так важно.

Среди публики, посещавшей оперетту или, как предпочитали говорить в советские годы, музкомедию, смотревшей переложения этих спектаклей на кино- и телеязык, и сам Водяной приобрел значение Знака. Он обозначал Одессита в представлении широких народных масс. Можно спорить, хорошо это или плохо для имиджа города, но были годы, когда нас, одесситов, встречали в Москве и Душанбе, Вильнюсе и Таллинне, словно клонированных двойников его опереточных героев. Помню столицу СССР, увешанную афишами с портретом Михаила Водяного и очереди в кассу на спектакли наших
земляков. Не хочу никого обидеть (в то время в труппе было немало превосходных артистов, да и режиссура — на высоте), но своим оглушительным успехом театр был обязан прежде всего Водяному.

А между тем, он не был одесситом по рождению и в Южную Пальмиру попал уже сложившимся актером. Театральное чудо, состоявшееся с ним, можно сравнить разве что с исполнением ленинградцем Марком Бернесом роли Кости-одессита в фильме «Два бойца». Таков уж, видимо, феномен нашего города.

С именем Водяного в Одессе связано многое. Не всегда говорящие о нем сходятся в оценке его творчества и его жизни...

Обо всем этом — в книге, которая вышла к 75-летию артиста. Автор и редактор-составитель, профессор Валентин Максименко назвал ее «Имя: Михаил Водяной». Он поместил под одну обложку и свои беседы с Михаилом Григорьевичем, и воспоминания о нем, и резюме из статей известных критиков и журналистов СССР.

Феликс КОХРИХТ

Газета "Слово" (Одесса), 14 января 2000 года